越南前江省继续为企业提供方便

打印

内按2017/4/1802/2017/TT-BKHĐT号投资计划厅的通知向导下,于2017831日前江省投资计划厅与工业区管委会已签署关于连接处理工业区、工业集群内外国企业的投资注册及营业注册手续的协议,简称为“一窗口性连接机制”容:

images1374634 IMG 7348

投资计划厅代表与工业区管委会代表进行签署连接处理外国企业注册手续的协议

据此,协议要遵守以下连接原则:遵守投资法、企业法、第118/2015/NĐ-CP号议定、第78/2015/NĐ-CP号议定、第02/2017/TT-BKHĐT号通知等;明确区分该两个单位对外国投资商行政手续的权限、任务、配合任务;不许增加行政手续使企业添加麻烦,按一窗口性连接机制进行办理投资注册及营业注册的时间不可超过每种文件单独处理的总时间。

投资商有权选择或者按第02/2017/TT-BKHĐT号通知规定的连接机制结合办理投资及营业注册;或者按投资法、企业法及相关法律规定单独办理每一种手续。

: http://baoapbac.vn/kinh-te/201708/tien-giang-tiep-tuc-tao-dieu-kien-thuan-loi-cho-nha-dau-tu-nuoc-ngoai-755136/

收集:阮陈泰和           译文作者:阮氏仁草