10月25日上午，龙江公司与前江省公安消防-救援警察厅及前江省工业区管委会配合在龙江工业园区举行宣传消防-救援的体验和演习灭火-救援方案。

参加宣传活动具有：前江省工业区管委会代表、前江省公安消防-救援警察厅代表、新福县人民委员会代表、与龙江工业园区内的40多家企业代表及约200名劳动者。

前江省各部门和新福县及龙江工业园领导们的代表合影

消防-救援体验宣传活动

在宣传会上，龙江公司总经理余索先生发言：经过17年的发展并取得了许多进步，龙江工业园和园区各企业已经取得了一定的成就。此是由前江省政府各部门、前江省工业区管委会、新福县人民委员会、公安力量、前江省及当地各部门的向导和支持，同时，也是企业及所有人员的共同努力。从此为当地社会经济发展做出积极地贡献。此外，龙江公司已经提出了有关园区消防工作的“四到位”倡议，就是：1、重视消防的思想理念要到位；2、消防管理体系要到位；3、消防设施要到位；4、火灾保险要到位。

龙江公司总经理余索先生发言

在此会议，劳动者已经倾听一些有关消防-救援工作的信息，参加了回答问题的竞赛并有奖金，相关在工作场所的消防-救援工作总共有25个问题。此外，劳动者还接受有关消防-救援方案演习的向导和体验由前江省专业消防力量和龙江公司专业消防队力量配合实施。

在消防-救援宣传会议上，劳动者回答问题并有奖金

'

消防-救援演习照片：气床垫跳跃、使用伸缩梯和消防水带灭火

龙江工业园区宣传消防-救援的体验和演习灭火-救援方案的活动很实际，非常有意义及取得了圆满成功。此次宣传活动为劳动者提高消防工作主动的意识和技能，对发生的火灾与爆炸情况能够及时应对；发生事故的时，将会正确和安全地使用灭火瓶；初步灭火和配合工作的紧急行动；主动预防并控制工业园区内发生火灾，爆炸所造成的损失。

原文作者：  范氏玉真       译文作者：范氏玉真        日期：2024.11.01