在稳健推进国际化发展的战略指引下，旺旺集团这一拥有60余年发展历史的知名食品企业，选择越南作为中国以外首个建设生产基地的国家，彰显了集团深耕东南亚、完善全球产业布局的长远眼光。
旺旺越南坐落于湄公河三角洲核心区域，依托优质、稳定的稻米资源，有先进的生产及研究团隊，使用眉公大米，为旺旺米果产品的品质与风味奠定坚实基础。凭借40余年米制休闲食品制造经验，旺旺已发展成为全球领先的米果制造商，越南工厂被定位为现代化、规模化的核心生产基地，在集团全球供应体系中发挥重要支撑作用。
同时，旺旺越南持续推动产品创新与多元化发展，产品涵盖米果、软糖、休闲食品、冰淇淋及乳制饮品，并全面导入国际质量与食品安全管理体系，通过BRC、HACCP及Halal等多项认证，积极拓展代工与出口业务，稳步打造旺旺集团在东南亚的重要战略生产中心。
旺旺越南记者：阮黄天江

1月14日下午，同塔省经济区管委会举行了工业区与经济区企业见面会，并与同塔省人民委员会领导进行会晤。
领导代表人有：同塔省人民委员会副主席阮成耀先生、同塔省经济区管委会主任阮日长先生。
企业代表人有：龙江工业园发展有限责任公司副总经理陈氏玉蓉女士以及省内工业区、经济区的各企业和投资商代表人。

见面会现场

在见面会上，阮成耀同志发言，2025年，同塔省完成了绝大部分经济社会指标。在经济增长方面，同塔省位居九龙江三角洲地区第二位。2025年内，各工业区和经济区共吸引了10个项目（包括7个外资项目及3个内资项目）；并为29个次项目办理了增资调整。截至目前，各工业区吸引187个项目，投资总额超过872,950亿越南盾；已出租土地面积达754.79公顷，入驻率达94.37%。

在见面会上，阮成耀同志发言

在见面会上，龙江公司副总经理陈氏玉蓉女士发表讲话：截至目前，龙江工业园已吸引投资项目63家，出租面积达343.86公顷，占工业用地总面积的87.2%，整个工业区劳动力总数超过35,298人。2025年，龙江工业园内各企业为省内的工业产值及本省国家财政预算做出了积极贡献。

在见面会上，龙江公司副总经理陈氏玉蓉女士发言

同塔省人民委员会副主席阮成耀先生强调：过去一段时间，各工业区和工业群内的企业积极参与各项社会福利活动，为超过10万名劳动者解决了就业问题，其中主要是当地劳动力，为省的经济社会发展做出了积极贡献。在未来一段时间，同塔省将继续通过深化行政手续改革、提高国家管理能力，为企业创造一切便利条件。同时，省领导希望增加与企业直接会面和工作的机会，并期待投资商与企业在生产中持续创新，不断扩大经营规模与市场。

原文作者： 范氏玉真 译文作者：范氏玉真 日期：2026.01.16

01月14日上午，由同塔省省委副书记、省越南祖国阵线委员会主席潘文胜同志率领的工作代表团，随同省各省厅部门领导莅临龙江工业园发展有限责任公司考察指导工作。接待代表团具有龙江公司董事长翁明照先生及总经理班子成员。

同塔省省委副书记、省越南祖国阵线委员会主席潘文胜同志莅临龙江工业园考察指导工作

此外，代表团还访问了万邦（越南）鞋业有限责任公司和越南荣威运动休闲用品有限责任公司并指导工作。在各家受访企业，代表团听取了关于企业生产经营情况的报告。

同塔省代表团访问万邦（越南）鞋业有限责任公司并指导工作

同塔省代表团访问越南荣威运动休闲用品有限责任公司并指导工作

在会议中，龙江公司董事长翁明照先生概括介绍龙江工业园的发展过程。截至目前，龙江工业园已吸引63个投资项目，租赁面积为343.86公顷，占工业总面积87.2%。园区内各个入园企业总投资额大约20亿美元。各个投资商主要来自：越南、中国、中国香港、中国台湾、新加坡、丹麦、马来西亚、美国、日本、韩国等。园区内多家企业已进入二、三、四期投资扩展阶段。全园区劳动总数超过35,298人;上缴国家预计达 5,040亿越南盾。同时，计划2026年，龙江公司将继续加大招商引资力度，目标是尽快填满园区土地，持续投资建设，提升服务设施质量，加强生产经营活动，推动企业蓬勃发展，奋斗发展成为典型工业园区，给劳动者创造更多就业机会。
通过各项报告，潘文胜同志高度评价了龙江工业园内各企业取得的生产经营成果，并肯定了其为全省经济社会增长做出了积极贡献。同时，他听取了企业建议解决的困难，并指示相关部门予以处理。省领导将为省内企业高效运营创造最有利的条件，并肯定了始终与企业同行、为企业排忧解难的立场。
值此之际，潘文胜同志代表省领导及工作代表团向龙江公司赠送了礼品。同时，祝愿龙江公司日益发展，祝愿龙江工业园内的各家企业运营稳定、生产高效。
龙江公司董事长翁明照先生对潘文胜同志及工作代表团的支持及关心表示深刻的感谢，并祝愿各位领导身体健康、工作顺利、成功、庆祝同塔省越来越发展。同时，龙江公司希望获得贵省委、省人委会、省经济区管委会、各省厅部门及当地政府继续支持，为企业创造良好条件扩大投资生产规模，为当地经济社会做出积极贡献。
原文作者： 范氏玉真 译文作者：范氏玉真 日期：2026.01.16

近日12月24日至12月26日，龙江工业园与同塔省公安厅消防救援警察处配合，为龙江工业园区内的各家企业组织了消防及救援业务培训。

参加培训包括来自以下企业的消防及救援负责人员：Renaissance 公司、（越南）福来思博智能家居公司、（越南）珈舜元实业公司、Knitpassion 公司、巴啦啦食品公司、（越南）荣威公司以及龙江公司。

在龙江公司组织消防及救援业务培训现场

通过参加各项培训，龙江工业园区内各企业的员工已掌握了以下相关知识：

ü  与基础消防及救援安全条件直接相关的法律规定；个人在消防及救援活动中的责任；基础消防及救援力量在相关活动中的任务。

ü  消防知识与技能包括：发火原因、火灾起因及防火措施；用电、火源、热源以及产火产热设备工具的使用防火；易燃易爆危险货物的生产、储存、运输及使用过程中的防火；消防及救援器材与设备的管理、存放及保养；消防检查的内容与方法；消防器材与设施的性能、操作方法及使用。

ü  此外，员工还配备了相关消防的知识与技能，包括：灭火措施、灭火战术与技术；灭火器材及设施的使用实操技能；救援措施、战术与技术；以及逃生知识与技能、受害者救援技能。

灭火训练各照片

定期组织消防及救援培训具有许多务实意义，助于提高劳动者的意识与技能，帮助员工明确工作环境中的火灾隐患，熟练掌握灭火设备的使用方法、安全逃生技能，并能在事故发生时及时应对。这创造了专业知识且能灵活应对各种突发情况的现场力量。这不仅符合法律规定的要求，还有助于提升企业的安全水平与运营效率，增强企业的应急处置能力并降低风险。

原文作者：     范氏玉真             译文作者：范氏玉真                        日期：2025.12.27

12月19日，龙江公司与同塔省工商厅及和发环境技术安全有限责任公司配合举行了2025年龙江工业园发展有限责任公司化学品事故应急演习。

演习参加包括：同塔省工商厅工业管理科科长阮明景先生、龙江公司副总经理武功辉先生与龙江工业园消防专业队，运行队和负责安全的干部，污水处理厂，净水处理厂的各运行人员。

2025年龙江工业园发展有限责任公司化学品事故应急演习

在这次演习，各参与力量演习了“龙江公司加氯间液氯输送管道泄漏事故”的情况，具体的应急处置步骤如下：

第一步：发现事故并报警

第二步：实施受害人员救援与事故处置

第三步：集合力量，分配任务

第四步：实施事故应急

第五步：消毒、清理现场并采取样品进行分析

第六步：集合力量，向领导报告。

演习期间，参加演习力量密切配合，表现了事故应急设备的使用技能、化学品事故处置技术、逃生技能、急救技能等；预防和减少与化学品活动相关的事故、环境污染以及公司财产、设备和机械的损失。

演习结束后，同塔省工商厅工业管理科科长阮明景先生对事故应急参与力量的责任精神给予了高度评价。各方积极配合演习内容，为演习的圆满成功做出了贡献。龙江公司配置了充足的人力和物资，确保圆满完成既定的化学品事故应急演习任务。该设施化学品事故应急小组的成员熟练掌握了情况处置技能，并能规范使用各项化学品应急救援器材。

同塔省工商厅工业管理科科长阮明景先生发言

此次事故应急演习非常切实及很有意义，不仅提高了事故应急处置能力，还为加强企业生产经营活动的安保与安全创造了有利条件，同时提升了个人及组织在遵守化学品事故预防和应对相关法律规定的意识。

 原文作者：     范氏玉真             译文作者：范氏玉真                        日期：2025.12.27